要說最近熱度最高、討論度最高的古裝劇，無疑是《慶余年》了。一到更新日，各社交平臺都被《慶余年》刷屏，各播映排行榜也是獨(dú)占鰲頭，連B站的電視劇up主都在做《慶余年》安利解說。作為“大IP+實(shí)力演員+鮮肉”的古代傳奇劇，《慶余年》不僅在國內(nèi)廣受熱議，在海外也掀起了一股“慶余年熱”。

目前，該劇已登陸全球視頻分享網(wǎng)站YouTube、北美視頻平臺Viki、ODK等新媒體平臺，并獲得超高評價(jià)。據(jù)了解，韓國、日本、北美等區(qū)域的電視臺也將陸續(xù)播出該劇。

《慶余年》是2007年首發(fā)于起點(diǎn)中文網(wǎng)的一部小說，是閱文集團(tuán)白金作家貓膩的早期作品，也是其成名作。電視劇《慶余年》講述了某大學(xué)文學(xué)史專業(yè)的學(xué)生張慶熟讀古典名著，為了讓葉教授認(rèn)可其用現(xiàn)代觀念剖析古代文學(xué)史的論文命題，通過寫小說的方式，進(jìn)一步闡述自己想要表達(dá)的觀點(diǎn)。而他的小說主要講述了一個身世神秘的少年范閑，歷經(jīng)家族、江湖、廟堂的種種考驗(yàn)與錘煉，書寫出一段不同尋常的人生傳奇。

海外視頻網(wǎng)站YouTube截圖

在海外視頻網(wǎng)站YouTube頻道，《慶余年》已上線中文、英語、法語、西班牙語等多個語種版本。在YouTube社區(qū)，關(guān)于范閑、慶帝、林婉兒、范思轍、長公主、二皇子、五竹叔等角色，更是獲得了數(shù)十萬的點(diǎn)贊和數(shù)千評論。

五竹身份成為全球網(wǎng)友頭號謎題

《慶余年》在Rakuten Viki平臺播出后，成為了同期播出的華語跟播劇第一名，用戶評分高達(dá)平均9.7分（滿分10分），累計(jì)被翻譯成10種不同的語種，包括英語、德語、西班牙語、法語、意大利語、波蘭語、葡萄牙語、羅馬尼亞語等。Viki網(wǎng)友更是紛紛留下感人肺腑的滿分點(diǎn)評，上至世界觀、劇情人物設(shè)定，下至各個角色的演繹，像極了給老師寫觀后感的同學(xué)們，長篇大論、酣暢淋漓。

《慶余年》在Rakuten Viki平臺上線

作為網(wǎng)文界的一座高峰，《慶余年》的演員陣容甫一放出，書粉就已是全員過年。劇中不僅有觀眾緣極好的青年演員：張若昀、李沁、宋軼、郭麒麟、肖戰(zhàn)；更有大批國民度極高的前輩戲骨：陳道明、吳剛、袁泉、李小冉。演員涵蓋老、中、青三代，顏值與演技并存，跌宕起伏的權(quán)謀正劇、渾然天成的搞笑喜劇，以及眾多老戲骨為花旦鮮肉們加持演技，這部劇火得不無道理。

該劇的片尾曲更是由作為今年夏天令眾多海外劇迷著迷的肖戰(zhàn)演唱，在外國網(wǎng)站mydramalist中，已經(jīng)成為同期所有亞洲劇中評分靠前中國電視劇。

Mydramalist評分

據(jù)數(shù)據(jù)顯示，海外受眾群體中，女性依然為《慶余年》的追劇主力，占到六成左右；年齡數(shù)據(jù)來看，圈粉人群范圍較大，主要是18—35歲的青中年觀眾。與國內(nèi)數(shù)據(jù)不同的是，40歲以上觀劇人群的占比海外受眾明顯居多，近20%。

《慶余年》國內(nèi)觀眾年齡占比

 《慶余年》海外觀眾年齡占比

據(jù)《慶余年》海外發(fā)行方世紀(jì)優(yōu)優(yōu)副總李文娟介紹，公司2014年與Google旗下YouTube建立合作，開設(shè)了100多個頻道，涉及中文、英文、越南語、阿拉伯語、泰語、印尼語、西班牙語、意大利語、葡萄牙語等十多個語種，訂閱用戶數(shù)量已超過800萬人，近年來，曾運(yùn)營《老酒館》《蕓汐傳》《結(jié)愛·千歲大人的初戀》《胭脂》《小別離》等500多部優(yōu)質(zhì)華語劇集的海外發(fā)行工作。

《慶余年》首先根植于中國傳統(tǒng)文化，但又超脫于傳統(tǒng)歷史小說，是一部東方古典氣韻和現(xiàn)代意識結(jié)合的力作，符合海外受眾審美的同時(shí)，又弘揚(yáng)珍惜當(dāng)下美好、不忘初心的中華傳統(tǒng)價(jià)值美德。這是國劇出海面臨的深層次挑戰(zhàn)，除了劇集的全球化發(fā)行、平臺化運(yùn)營及海外落地宣傳推廣外，如何搭建中國與世界其他國家和地區(qū)之間文化交流的橋梁，也是影視出海需要繼續(xù)努力的方向。