GKIDS宣布吉卜力工作室首部3DCG作品《阿雅與魔女》將于2月3日在美國(guó)部分影院上映，隨后會(huì)在2月5日上線流媒體平臺(tái)HBO Max。

影片將會(huì)有日文原版和英文配音版兩種版本?！栋⒀排c魔女》由宮崎駿之子宮崎吾朗執(zhí)導(dǎo)，根據(jù)戴安娜·威恩·瓊斯撰寫(xiě)的同名兒童小說(shuō)改編。影片是吉卜力工作室第一部CG動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)片，同時(shí)也是四年來(lái)工作室出品的第一部長(zhǎng)片電影。《阿雅與魔女》在近日官宣了其英文版的配音陣容，包括理查德·E·格蘭特、格萊美獎(jiǎng)得主凱茜·瑪絲格蕾芙絲和丹·史蒂文斯等。

英文版海報(bào)

影片講述了小女孩阿雅在英國(guó)鄉(xiāng)下的孤兒院長(zhǎng)大，被一個(gè)刻薄的魔女貝拉收養(yǎng)。當(dāng)她準(zhǔn)備尋找魔女的秘密時(shí)，意外發(fā)現(xiàn)一個(gè)充滿(mǎn)魔咒和魔藥的世界，以及一首可能暗含她身世的神秘之歌。本片曾于2020年6月3日入圍“戛納2020”片單。

影片由平澤宏宏路配音小女孩阿雅，寺島忍、豐川悅司、濱田岳等參與日文配音，丹·史蒂文斯、理查德·E·格蘭特、凱茜·馬斯格雷夫斯等擔(dān)任英文版配音卡司，去年12月30日晚七點(diǎn)半已經(jīng)在NHK播出。